Architecture Hub - How to edit/remove contact us button at bottom right/left

The contact button is part of your header.

Open your current header with Elementor

You can edit or remove the button from right vertical bar

To edit the modal/modal type you need to click the Liquid Modal Box element. Also, click the Elementor Templates link to edit modal template.