Ave - Mobile Header Elements
Ave allows you to add custom elements to the mobile menu.
Go to Headers > Your Header and place the elements inside the Navigation Container. These elements will show up on mobile only.
Desktop Header (doesn't have the button)
Mobile Header (includes the button below the primary menu)